ハンガリー童謡2「♪Bújj, bújj zöld ág」＆「♪Boci-boci tarka」

ハンガリー童謡第二弾です♪

昨日の年賀状作りに来てくれた生徒さんから2曲教えてもらいました！

１曲目は、

「♪Bújj, bújj zöld ág（ブーィ、ブーィ ズルドゥ アーグ）

＜歌詞＞

Bújj, bújj zöld ág, zöld levelecske,

nyitva van az aranykapu csak bújjatok rajta!

Rajta, rajta, leszakadt a pajta,

bent maradt a macska!

２曲めは、

「♪Boci-boci tarka（ボチボチ タルカ）

＜歌詞＞

Boci, boci tarka,

Se füle, se farka,

Oda megyünk lakni,

Ahol tejet kapni.

2曲ともリズミカルで、つい口ずさみたくなりそうな曲です。

ぜひ聴いてみてください😆😆