こんにちは！
ただいま、ショプロン日本語教室は夏休みです。
市役所に行って打ち合わせをしたり、
ちょっと書類を作ったり
ハンガリー語の勉強をしたり、
片付けをしたり、
散歩したり、、、
生徒さんと会ったり、
旅行したり、
…して過ごしています😄
先月、生徒さんと行ったお肉屋さんと市場、
他の生徒さんと行ったさくらんぼ狩りとお菓子作りの様子を
写真と共にご紹介します😊
まずは、お肉屋さんから！
お肉の塊が大きくて、
思わず見入ってしまいました！
希望の量を切ってくれました。
味見スライスももらっちゃいました。
ラードがたくさん！
そして、市場です！
あちらこちらにお店がありました。
その後、生徒さんのお家で
買ったお肉をパンとパプリカと一緒にいただきました。
左奥に見える果物は、サワーチェリーです。
ハンガリーで夏によく飲まれる果物スープです！
初でした！スッキリして美味しかったです。
後日、別の生徒さんのお家で
一緒にさくらんぼを収穫しました！
実際ははしごを使いました。
きれいなさくらんぼたち
ついでにラズベリーも収穫！
その後は、お菓子作りです。
kakaós csiga(カカオーシュ チガ)
直訳すると、ココアのかたつむり😆
スーパーでもよく見かけます。
そして、セルビアのお菓子！
生地を伸ばして
まきまき
オーブンに入れて
クリームを詰めて、粉砂糖をふって
出来上がり！
そして最後は、見た目がワッフルみたいなお菓子！
生地には、レモンピールなどが入っています。
こねて
生地を伸ばしてコップで型をとり
まるめて
はさめて焼きます！！
かなづちで押さえます
たくさんできました！
焼きたて、アツアツで美味しかったです！
Comments
Post a Comment